Картуш (франция,1962) жан поль бельмондо,советский дубляж,запись с орт

Картуш (франция, 1962) жан поль бельмондо, советский дубляж, запись с орт

загадочная трансляция по орт титры из советской прокатной копии, параллельно идут две звуковые дорожки советский дубляж и приглушенная французская речь

режиссёр филипп де брока
композитор жорж делерю

роли исполняют и дублируют
картуш жан поль бельмондо николай александрович
венера клаудиа кардинале ольга григорьева
сироп жан рошфор артем карапетян
саквояж джесс хан степан бубнов
изабелла одиль версуа антонина кончакова
феррюсак марсель далио всеволод ларионов
малишо филипп лемер владимир кенигсон

фильм дублирован на киностудии «союзмультфильм»
режиссёр дубляжа майя мирошкина

о фильме
завоевав любовь прекрасной цыганки венеры парижский разбойник 18 го века доминик взял себе кличку «картуш» и стал настоящим французским робин гудом
одинаково владея шпагой и языком, картуш во главе организованной им банды «весельчаков» потрошит кошельки аристократов и раздает добычу беднякам, каждый раз лоо